Cianjurpedia.com – Steven Yeun, yang memerankan seorang ayah muda dalam drama keluarga yang bergerak, "Minari," ingat bahwa ketika dia pertama kali mendapatkan naskah dari penulis-sutradara Lee Isaac Chung, rasanya seperti membaca naskah dari Korea.
"Ketika Anda mendapatkan skrip tentang orang-orang kulit berwarna atau minoritas (di AS), biasanya penjelasan karena pemirsa diasumsikan sebagai audiens kulit putih. Jadi, selalu ada tingkat melihat diri Anda melalui tatapan dan lensa mayoritas kulit putih," kata Yeun kepada wartawan Korea saat konferensi pers online, Jumat.
Dia memutuskan untuk datang ke pesawat bukan hanya sebagai aktor tetapi juga sebagai produser, karena dia ingin menambahkan suaranya ke sesuatu yang sangat terkait dengannya dan selalu ingin dibicarakan.
Baca Juga: Kenal Lebih Dekat Aktor 'Minari' Han Ye-ri
"Hal yang benar-benar menyegarkan tentang naskah Isaac adalah betapa percaya diri dalam sudut pandangnya sendiri. Saya ingin memastikan suara kami dilindungi dan bahwa naskah dan niat Isaac tidak terganggu," kata Yeun.
Sebuah kisah semi-otobiografi Chung, "Minari" bercerita tentang keluarga imigran Korea yang pindah ke pedesaan Arkansas untuk memulai sebuah peternakan pada 1980-an.
Film ini telah menikmati kesuksesan besar dengan penghargaan sejauh ini, memenangkan banyak penghargaan dan nominasi dengan SAG Awards, Golden Globes dan Critics Choice Awards.
Baca Juga: Youn Yuh-jung Melalui ‘Minari’ Raih Aktris Pendukung Terbaik di WAFCA Award
Sutradara menjelaskan bahwa "Minari" bukan hanya cerita imigran dengan karakter Korea, tetapi juga mengungkapkan bagaimana rasanya di Amerika pada waktu itu.
Dia berusaha untuk menemukan kesamaan antara cerita imigran Korea dan kisah pertanian Amerika.
"Saya mencoba menceritakan kisah yang sangat pribadi dengan ini, dan saya direndahkan oleh reaksi dan tanggapan. Ketika saya merenungkan mengapa film ini terhubung dengan sejumlah besar penonton, saya merasa seperti itu bukan karena ini tentang saya, atau imigran, atau tentang situasi khusus ini, secara sosial. Itu ada hubungannya dengan manusia dan hubungan," kata Chung.
Baca Juga: Film ‘Minari’ Yang Dibintangi Steven Yeun, Han Ye Ri, Dan Youn Yuh Jung Raih Nominasi Golden Globe
"Ketika Anda mendapatkan skrip tentang orang-orang kulit berwarna atau minoritas (di AS), biasanya penjelasan karena pemirsa diasumsikan sebagai audiens kulit putih. Jadi, selalu ada tingkat melihat diri Anda melalui tatapan dan lensa mayoritas kulit putih," kata Yeun kepada wartawan Korea saat konferensi pers online, Jumat.
Dia memutuskan untuk datang ke pesawat bukan hanya sebagai aktor tetapi juga sebagai produser, karena dia ingin menambahkan suaranya ke sesuatu yang sangat terkait dengannya dan selalu ingin dibicarakan.
"Hal yang benar-benar menyegarkan tentang naskah Isaac adalah betapa percaya diri dalam sudut pandangnya sendiri. Saya ingin memastikan suara kami dilindungi dan bahwa naskah dan niat Isaac tidak terganggu," kata Yeun.
Baca Juga: Film ‘Minari’ Akan Tayang di Bioskop Bulan Maret
"Kita semua bergulat dengan hal-hal yang bergulat dengan keluarga Yi. Orang-orang dapat berhubungan dengan gagasan, 'bagaimana kita bisa saling mencintai dalam situasi sulit?' Saya hanya merasa terhormat bahwa orang-orang menemukan jalan mereka ke dalam cerita ini."
Para pemeran mengungkapkan bahwa mereka benar-benar menghabiskan waktu bersama seperti keluarga, dan berkumpul di Airbnb di mana Youn Yuh-jung dan Han Ye-ri tinggal, untuk memoles dialog Korea, untuk membuat mereka terdengar lebih alami dan sehari-hari.
"Saya sebenarnya tinggal di hotel terpisah, tetapi saya akan datang kecelakaan setiap malam dan mencuri makanan, makan semua makanan mereka, dan mencuci pakaian saya. Itu adalah pengalaman yang benar-benar mendalam," kenang Yeun.
Baca Juga: Nama Aktor Jo Byeong Gyu Dihapus dari Daftar Pemandu Acara Variety Show 'Come Back Home'
"Itu adalah perasaan tanpa pamrih yang terlibat dalam produksi. Rasanya seperti semua orang ada di sana untuk melayani naskah indah yang ditulis Isaac ini. Kimia terasa sangat alami sehingga menarik orang yang tepat. Saya benar-benar diberkati untuk bekerja dengan Ye-ri, Yuh-jung, Alan, Noel dan Will Patton."
Yeun juga melihat American Dream milik keluarganya sendiri dalam film ini. Namun, alih-alih memodelkan karakternya, Yakub, setelah ayahnya, atau mengkontorisasi dirinya agar sesuai dengan cetakan seorang pria pada era itu, ia mencoba menggambarkan sifat individu Yakub, merintis dan membuat sesuatu yang baru.
"Saya memang berbagi cerita imigrasi yang serupa. Saya benar-benar berimigrasi dengan orang tua saya ketika saya berusia 4 tahun. Mungkin ini berlaku untuk setiap kesenjangan generasi, tetapi bagi saya, saya kadang-kadang memandang ayah saya sebagai pribadi, tetapi saya juga melihatnya dengan perannya secara konseptual karena hambatan bahasa dan budaya.
Baca Juga: Episode ’Running Man’ Terbaru Kehidupan Cinta Kim Jong Kook Jadi Perdebatan di Game
“Jadi saya harus bersaing dengan ide itu untuk pertama kali memecah pemahaman saya sendiri tentang siapa ayah saya dan generasinya, dan kemudian benar-benar memahami siapa dia sebagai pribadi," katanya.”
Yeun sekarang mengalami buzz Oscar. Jika dinominasikan untuk aktor terbaik, ia akan menjadi aktor Asia-Amerika pertama yang diakui untuk kategori itu dalam sejarah Akademi.
Sementara itu, Youn telah mengantongi 26 penghargaan untuk aktris pendukung terbaik per 26 Feb.
Pada memenangkan beberapa penghargaan untuk perannya sebagai Soon-ja, Youn berkata, "Bahkan tidak terasa nyata, karena saya hanya memiliki satu penghargaan di tangan saya sekarang.
Baca Juga: Park Hye Soo Bintangi di Drama Baru ‘Dear M’ sebagai Mahasiswa Supel Penuh Ceria
“Sisanya sedang dalam perjalanan. Isaac meninggalkan banyak ruang bagi saya untuk datang dengan ide-ide saya sendiri untuk memahami siapa Soon-ja."
Dalam film ini, nenek Soon-ja adalah sumber nostalgia, tetapi juga sumber konflik dan penghiburan.
Ketika ditanya apa artinya "nenek", sutradara Chung mengenang masa-masanya di Songdo, Incheon bekerja sebagai profesor.
"Di ruang kantor saya, saya bisa melihat keluar dan melihat mudflats, di mana orang-orang sedang mengumpulkan kerang. Saya kemudian menemukan bahwa nenek saya telah melakukan itu. Dia adalah seorang janda setelah kehilangan suaminya dalam Perang Korea.
Baca Juga: Tayangan Perdana Dear.M Mungkin Tertunda Karena Kasus Bullying Park Hye Su
“Agar ibuku selamat, nenekku keluar ke mudflats itu. Saya pikir banyak citra dirinya, dan fakta bahwa saya bisa berakhir di kantor itu karena dia telah mulai di sana," katanya.
"Minari" akan tayang di bioskop lokal pada 3 Maret.***